tomas-transtromer-sq

Aline Pettersson tradujo —con la asesoría de Petra Brunius— La fúnebre góndola (Textos de Difusión Cultural, Dirección de Literatura, UNAM, Serie El Puente, 2012) de Tomas Tranströmer. Presentamos el poema que da título al libro.

Leer completo
carla_guelfenbein

Cuando la invité a la antología Hoteles de paso, Carla Guelfenbein estaba sumergida de cuerpo entero y de tiempo completo en la escritura de Contigo en la distancia, novela ganadora del Premio Alfaguara de este año. En aquel momento, Carla me comentó que lo intentaría.

Leer completo
hoteles-de-paso-sm

Carla Guelfenbein ganó el XVIII Premio Alfaguara de Novela. Presentamos “Hacia el Sur”, cuento de la escritora chilena incluido en la antología Hoteles de paso. Secretos, amores prohibidos, caricias de seda de amantes clandestinos, publicada por Cal y arena.

Leer completo
la-llave-junichiro-tanizaki-sq

La modernidad de Junichirō Tanizaki (1886-1965) es pasmosa. Su narrativa despide un hálito de clasicismo aunque jamás se lee desfasada. Es una inventiva que al diversificar el registro y trenzarlo en un cuerpo único, concluye admirable.

Leer completo
witold-gombrowicz

La editorial argentina El cuenco de plata publicó la actualización de Bacacay, el tomo de cuentos que Witold Gombrowicz publicó en Polonia en 1933. A la edición traducida por Sergio Pitol en 1972, se suman tres cuentos nunca antes publicados en español. Agradecemos al editor Edgardo Russo las facilidades para publicar uno de los tres relatos, escrito en 1937.

Leer completo
Página 2 de 1012345...10...Última »